Cozy.

It’s getting a little uncomfortable outside. Here are the most of yellow and red leafs fallen of the trees, greenery is brown and soaked. Blankets are lying on the couch by now to get cozy under it after work. Doing it without a bad conscience but with a book and a tea – and without thoughts about our hair doing what we wanna do with it in contempt of the wind outside.
As long as we stay in office autumn and the bad cold wind are forcing us to get cozy with cookies. With chocolate and hazelnuts, dried cherries, cranberries…we just love cookies!

---

Langsam wird es draußen wirklich ungemütlich. Bei uns sind schon fast alle schönen gelben und roten Blätter von den Bäumen geweht, jetzt ist das Laub nur noch braun, irgendwie schwer und nass. Die Decken haben wir schon lange wieder auf die Couch gelegt, damit wir uns nach Feierabend gemütlich darunter kuscheln können, ganz ohne schlechtes Gewissen mit einem Buch und einem Tee – und ohne sich Gedanken darüber zu machen, wie wir unser Haar dazu kriegen, bei all dem Wind noch da zu sein, wo wir es gern hätten.
Solange wir noch im Büro sind, zwingt uns der Herbst und der böse, kalte Wind dazu, es uns hier mit Cookies etwas gemütlicher zu machen. Mit Schokolade und Haselnüssen, getrockneten Kirschen, Cranberries…wir lieben Cookies einfach!